Уроки этрусского языка
13.05.2020 08:05
Осипов Валерий Данилович, арабист, кандидат филологических наук
УРОКИ  ЭТРУССКОГО  ЯЗЫКА
ПРОСТО, ЯСНО, ВНЯТНО и ПОНЯТНО

Урок 1.

      О том, как я читаю этрусские тексты, я писал коротко на

https://proza.ru/2016/10/03/1513

и более полно на

https://proza.ru/2013/10/18/717

и

https://proza.ru/2013/10/21/820

     Их порядка 13 000, больших и малых этрусских текстов. Содержание части из них, даже прочитанных, вряд ли опубликуют в обозримом времени. Уж больно своеобразно содержание некоторых из них.

     Предлагаю энтузиастам действовать по такой схеме:

- публикую оригинал (прорисовку) этрусского текста. А я выбираю только тексты, в которых хорошо видны все или почти все знаки;

- даю подсказку;

- на следующем уроке публикую собственную версию того, о чём идёт речь в тексте. С ней можно согласиться, её можно подправить или выдвинуть свою собственную. Моя версия , как правило, была уже неоднократно опубликована (это я говорю к тому, чтобы меня не заподозрили в эксплуатации чужого умственного труда).

      

      Итак, перед вами этрусская надпись:

 

    

816f4478b0eaa23bb31dc613b62caa5ebd1cf034f0a.jpg

        

 

     Эта надпись сделана на обратной стороне бронзового зеркала. Справа вверху мы видим следующую группу знаков:

              

Попробуйте прочитать её и предположите, а что бы это могло означать?

Подсказка:

- этрусские знаки похожи на русские и латинские буквы.

 

Желаю вам удачи и до связи!

 


Добавить комментарий
19.05.2020 11:31
Светлана Сети.ру
Интересные исследования и изыскания!
19.05.2020 11:37
Осипов Валерий Данилович,
Спасибо за оценку! Вы моя первая читательниуа на этом сайте. По техническим причинам я публикую уроки Этрусского языка на Проза.ру Валерий Осипов и на сайте ЖЖ.
Валерий.
21.06.2020 08:59
Анонимно
Slike su male,ne vidi se tekst
Добавить комментарий
Вход свободный для новых впечатлений и знакомств