С 1 июня 2023 в кино

Переводчик

The Covenant (18+)

Боевик, военный триллер, Великобритания, Испания, США, 2023, 123 мин.

Режиссер: Гай Ричи

Авторы сценария: Гай Ричи, Айван Эткинсон, Марн Дэвис

Продюсеры: Гай Ричи, Айван Эткинсон, Джош Бергер, Джон Фридберг, Ольга Филипук, Сильвия Араэс Гусман, Siobhan Boyes, Мария Кабелло, Адам Фогельсон, Макс Кин, Carlos Ruiz Boceta, Роберт Симондз, Саманта Вейт

Оператор: Эд Уайлд

Композитор: Кристофер Бенстед

Художники: Мартин Джон, Hazel Keane, Флориан Мюллер, Давид Темпрано, Loulou Bontemps, Линда Уилсон

Монтажер: Джеймс Херберт

В ролях: Джейк Джилленхол, Дар Салим, Александр Людвиг, Энтони Старр, Джейсон Вонг, Бобби Шофилд, Шон Сагар, Эмили Бичем, Джонни Ли Миллер, Риз Йэтс и другие

Дата премьеры: 1 июня 2023 года

Джон Кинли не помнит, как выжил, попав в окружение в Афганистане, но понимает, что обязан жизнью местному переводчику по имени Ахмед. Именно ему удалось отбить раненного Кинли и на себе протащить через опасную территорию. Теперь чувство вины не дает Джону покоя, и он решает вернуться за Ахмедом и его семьей. На обоих объявлена охота, действовать приходится в одиночку, но он понимает, что не может бросить своего товарища в беде.