Режиссерская версия фильма «Лоуренс Аравийский» с легендарным Питером О’Тулом в главной роли была скрупулезно восстановлена подразделением Sony Pictures компанией Colorworks из оригинальных негативов.

«“Лоуренс Аравийский” по праву считается одной из величайших эпических лент всех времен и является жемчужиной фильмографии киностудии Columbia Pictures, – отметил Дэвид Бишоп, президент компании Sony Pictures Home Entertainment. – Наконец, в честь 50-летия фильма зрители получат долгожданную возможность увидеть «Лоуренса Аравийского» на Blu-ray и ощутить масштабность и красоту этого киношедевра с новой силой благодаря потрясающему качеству изображения и звука».

Картина Дэвида Лина «Лоуренс Аравийский», удостоенная в 1963 году семи премий «Оскар», в том числе в номинации «Лучший фильм», рассказывает реальную историю из жизни офицера британской разведки Т.Э. Лоуренса, который во время Первой мировой войны был командирован в Сирию, где возглавил партизанскую войну арабов против турецких агрессоров. Сценарий фильма основан на автобиографическом бестселлере Лоуренса «Семь столпов мудрости», а также на исторических исследованиях его биографов.

Роль Лоуренса Аравийского стала основополагающей в головокружительной карьере ирландского актера Питера О’Тула, который впоследствии снялся в целом ряде всемирно известных картин («Как украсть миллион», «Последний император»). Фильм также открыл миру легендарного египетского актера Омара Шарифа («Идальго: Погоня в пустыне», «Смешная девчонка»), сыгравшего в ленте шерифа Али. Культовый режиссер Дэвид Лин («Мост через реку Квай», «Доктор Живаго») был удостоен за эту работу премии «Оскар» в номинации «Лучший режиссер».

Для столь прославленного фильма у «Лоуренса Аравийского» очень непростая судьба. Спустя всего месяц после премьеры в январе 1963 года фильм был сокращен на 20 минут. Еще 15 минут были вырезаны при подготовке фильма к трансляции в прайм-тайм на канале ABC. По неизвестным причинам все 35 удаленных минут не обнародовались вплоть до 1987 года, пока Роберт Харрис, президент нью-йоркской компании Film Preserve, работая над реставрацией картины в честь ее 25-летия, случайно не обнаружил сотни контейнеров с пленкой. Звук на существенной части найденных материалов был полностью утрачен, поэтому Харрис потратил немало времени на то, чтобы заново собрать всех актеров, включая Питера О’Тула, Энтони Куинна и Алекса Гиннеса, и заново записать утерянные диалоги. На долгие поиски актеров и грандиозную работу по восстановлению видеоматериалов у Харриса ушло 26 месяцев – на десять месяцев больше, чем понадобилось Дэвиду Лину на создание картины.

В честь 50-летия «Лоуренса Аравийского» компания Sony Pictures Home Entertainment приняла решение отреставрировать картину до формата 4K. Реставрация осуществлялась с помощью аппарата под названием Imagica EX, который один за другим сканирует кадры негатива, создавая их цифровые копии с разрешением 8,8 миллиона пикселей в каждом кадре. Такое разрешение способно передать мельчайшие детали и отобразить весь цветовой спектр и световой диапазон от самой светлой до самой темной точки кадра.

Трудоемкий процесс реставрации возглавил Гровер Крисп, вице-президент Sony Pictures по цифровому мастерингу и реставрации фильмов. На изучение негативов кадр за кадром (а всего их более 320 тысяч), к которому его команда приступила в 2009 году, ушло три месяца, включая время, потраченное на восстановление поврежденной пленки, необходимое для ее пропуска через сканер без помех. В общей сложности подготовительный этап реставрации занял год.

Современное оборудование позволило провести прежде невозможные операции: с его помощью можно устранять царапины, чистить негативы и регулировать контрастность и цвет не кадр за кадром, как раньше, а пиксель за пикселем. Если бы в 2006 году реставраторам потребовалось в одной из сцен осветлить песок в пустыне, им пришлось бы параллельно осветлять и небо. Теперь же каждый участок кадра можно осветлить отдельно, не внося при этом изменений в остальную картинку. Эти технологии также позволили исправить искажения на пленке, которые появились вследствие высокой температуры в пустыне: из-за жары фотоэмульсия высыхала и трескалась, в результате чего на пленке возникали вертикальные трещины.

Помимо отреставрированной версии фильма в формате высокой четкости Blu-ray издание «Лоуренс Аравийский» будет содержать прежде не демонстрировавшиеся дополнительные материалы, среди которых документальный фильм о создании картины, воспоминания о съемках исполнителя главной роли Питера О’Тула, обсуждение ленты с режиссером Стивеном Спилбергом, неоднократно восторженно отзывавшемся о фильме, и многое другое.

Интересные факты о фильме «Лоуренс Аравийский»:

Картина «Лоуренс Аравийский» – лауреат 7 премий «Оскар» 1963 года в номинациях «Лучший фильм», «Лучший режиссер», «Лучшая работа оператора (цветные фильмы)», «Лучшая работа художника (цветные фильмы)», «Лучший звук», «Лучший монтаж», «Лучший саундтрек».

Несмотря на то что картина длится 227 минут, в фильме нет ни одной женщины, если не считать нескольких статисток, которые появляются на заднем плане в некоторых сценах. «Лоуренс Аравийский» – самый длинный фильм, в котором у женщин нет ни одной реплики. Единственная особь женского пола, которая фигурирует в картине, это верблюд по имени Глэдис.

Практически все передвижения в картине происходят слева направо. Режиссер Дэвид Лин использовал этот прием, чтобы подчеркнуть, что «Лоуренс Аравийский» – фильм-путешествие.

Питер О’Тул признался, что впервые целиком посмотрел «Лоуренса Аравийского» только спустя двадцать лет после официального релиза и остался очень впечатлен.

В 2006 году журнал Premiere назвал игру Питера О’Тула в «Лоуренсе Аравийском» лучшей актерской работой всех времен.

В ходе опроса, проведенного британским журналом Empire в 2011 году, картина заняла первое место в списке «Сто лучших британских фильмов всех времен».

В 2007 году Американский институт кино (the American Film Institute) разместил картину на седьмом месте в рейтинге «Величайших фильмов всех времен».

Питер О’Тул чуть не погиб во время съемок сцены в Акубе. Пистолет, выстрел которого должен был просигнализировать о начале сцены, сработал преждевременно, в результате чего верблюд Питера О’Тула запаниковал и сбросил актера на землю. Тем временем лошади со статистами понеслись вперед, снося все на своем пути. Для исполнителя главной роли все могло закончиться трагически, если бы его верблюд не встал над ним и не уберег актера от копыт лошадей.

Изначально режиссер Дэвид Лин хотел, чтобы главную роль исполнил Альберт Финни, однако Кэтрин Хепберн настояла, чтобы продюсер Сэм Шпигель рассмотрел кандидатуру Питера О’Тула.

В 1955 году исследователь Ричард Эдлингтон назвал события, описанные в автобиографии Т.Э. Лоуренса «Семь столпов мудрости», чересчур преувеличенными.

Поскольку съемки ночных сцен фильма были невозможны в кромешной темноте, они снимались днем при помощи специальных фильтров, надевавшихся на объективы. По этой причине верблюды в ночных сценах фильма отбрасывают тени.

Томас Эдвард Лоуренс изображен на лицевой стороне обложки альбома The Beatles “Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band”.

Своим любимым фильмом картину «Лоуренс Аравийский» называют такие выдающиеся режиссеры, как Стивен Спилберг, Ридли Скотт и Пол Верхувен.

Создавая одного из ключевых персонажей своего фильма «Прометей» – робота Дэвида, Ридли Скотт вдохновлялся героем Т.Э. Лоуренса из классической картины Дэвида Лина. В результате в «Прометее» мелькают кадры из фильма «Лоуренс Аравийский», а робот Дэвид (Майкл Фассбендер) красит волосы, глядя на Лоуренса Аравийского в исполнении Питера О’Тула.

В настоящее время ведутся съемки биографической драмы «Королева пустыни», в которой британского разведчика Т.Э. Лоуренса играет звезда фильмов «Космополис» и «Милый друг» Роберт Паттинсон. Картина режиссера Вернера Херцога выйдет на экраны в 2013 году.

  Конфигурация Blu-ray (двухдисковое издание):

  ДИСК 1:

Отреставрированная 227-минутная версия фильма «Лоуренс Аравийский»

Секреты Аравии: картинка в графике

ДИСК 2:

Удаленная сцена на балконе с комментарием монтажера Энн В. Коутс

Соблазн пустыни: Мартин Скорсезе о фильме

«Лоуренсу» 50: реставрация классики

Король Хуссейн на съемочной площадке

- Ветер, песок и звезда: создание классики (1963)

- Любовь к пустыне

- Архивные интервью

- Старые трейлеры

Архивные интервью

- Уильям Фридкин о «Лоуренсе Аравийском»

- Сидни Поллак о «Лоуренсе Аравийском»

- Стивен Спилберг о «Лоуренсе Аравийском»

Старые трейлеры

Кинотеатральный трейлер

Трейлер реставрации (1989)